부품 및 액세서리

본체

1. 1 조작부
2. 2 착좌감지센서
3. 3 비데 노즐
4. 4 온풍구
5. 5 난방 변좌
6. 6 변좌뚜껑

액세서리

제품 특장점

• 내구성 있는 디자인장기간 안정적인 사용을 위해 제작되었습니다.
• IPX5 방수 디자인일반적인 사용 환경에서 물에 노출되어도 견딜 수 있도록 설계되었습니다.
• 간편한 청소 및 유지 관리원터치 탈착 방식으로 시트를 쉽게 분리하여 청소할 수 있습니다.
• 아동 친화적 기능어린이가 안전하고 편안하게 사용할 수 있도록 전용 설정이 포함되어 있습니다.
• 확장된 노즐 범위더 넓은 범위의 노즐 위치를 제공하여 세정 범위를 향상시킵니다.
• 절전 모드(ECO)작동 중 에너지 소비를 줄이는 데 도움이 됩니다.
• 스테인리스 스틸 노즐향상된 위생과 내구성을 위해 설계되었습니다.

중요 안전 지침

사용 전 모든 지침을 읽으세요

설치 전 주의사항

다음 중요 사항을 숙지하세요

1. 본 제품에 물이 튈 수 있는 위치나 제품 표면에 결로가 생길 수 있는 과도한 습기에 노출된 위치에는 설치하지 마세요.
2. 높은 습도로 인한 전자 부품 손상을 방지하기 위해, 목욕 시 창문 및/또는 문을 열어 충분한 환기를 제공하세요.
3. 급수의 수압은 0.11MPa에서 0.68MPa이어야 합니다.
4. 음용 가능한 물이 공급되는 배관에 제품을 연결하세요. 산업용 수도관이나 음용에 적합하지 않은 다른 수원에는 연결하지 마세요.
5. 설치 전에 실내에서 본 제품을 냉각시키세요.
6. 온수 운반 또는 보관 시 물탱크의 열 보호 장치가 오작동할 수 있습니다.
7. 정격 전원 전압은 120V AC, 60Hz입니다.
8. 설치가 완료될 때까지 전원 플러그를 꽂지 마세요. 오작동이 발생할 수 있습니다.

배선 요건

1. 그 외 모든 서비스는 공인 서비스 담당자가 수행해야 합니다.
2. 접지 지침

   • 본 제품은 반드시 접지되어야 합니다. 전기 합선이 발생할 경우, 접지는 전류를 위한 탈출 경로를 제공하여 감전 위험을 줄여줍니다. 본 제품에는 접지 플러그가 달린 접지선이 포함된 코드가 장착되어 있습니다. 플러그는 올바르게 설치되고 접지된 콘센트에 꽂아야 합니다.

   • 위험

     • 접지 플러그를 잘못 사용하면 감전 위험이 발생할 수 있습니다.
   • 코드나 플러그를 수리하거나 교체해야 하는 경우, 접지선을 평형 블레이드 단자에 연결하지 마세요. 접지선은 절연된 외부 표면으로 식별할 수 있습니다. 녹색으로 표시되어 있거나 노란색 줄무늬가 없는 것입니다.
   • 접지 지침을 이해하지 못하거나 제품이 올바르게 접지되었는지 알 수 없는 경우 자격을 갖춘 전기 기사 또는 서비스 담당자에게 문의하세요.
3. 본 제품은 정격 120V 회로용입니다. 스케치 A에 나와 있는 플러그와 같은 모양의 접지 플러그가 있습니다.

   • 올바르게 접지된 콘센트를 사용할 수 없는 경우, 스케치 B와 C에 나와 있는 어댑터와 같은 임시 어댑터를 스케치 B와 같이 2극 콘센트에 연결하는 데 사용할 수 있습니다. 임시 어댑터는 자격을 갖춘 전기 기사가 올바르게 접지된 콘센트(스케치 A)를 설치할 때까지만 사용해야 합니다. 어댑터에서 연장된 녹색 단단한 귀 러그 등은 올바르게 접지된 콘센트 박스 커버와 같은 영구 접지에 연결해야 합니다.
   • 어댑터를 사용할 때는 항상 나사로 고정해야 합니다.
4. 연장 코드를 사용해야 하는 경우, 3블레이드 접지 플러그와 제품의 플러그를 수용할 수 있는 3슬롯 콘센트가 있는 3선 연장 코드만 사용하세요. 손상된 코드는 교체하거나 수리하세요.

안전 사용을 위한 주의사항

· 올바른 사용과 사고 예방을 위해 모든 안전 지침을 따르세요.
· 이 섹션에는 다음과 같이 정의된 "경고" 및 "주의" 사항이 포함되어 있습니다:

설치 전 확인 사항

설치 전 체크리스트

설치 장소 주의 사항

1. 직사광선이 닿거나 난방 기구 근처에는 제품을 설치하지 마세요.

   • 직사광선이나 열에 노출되면 화재, 손상 또는 변색이 발생할 수 있습니다.
2. 변기 치수를 확인하세요.

   • 탱크에서 변기 앞면까지의 거리는 최소 490mm 이상이어야 합니다.
   • 장착 홀 사이의 거리는 140~200mm이어야 합니다.
   • 일부 변기 모델과는 호환되지 않을 수 있습니다.
3. 습기, 먼지 또는 물이 튀는 환경에 노출된 장소에는 제품을 설치하지 마세요.

   • 이러한 환경에서는 오작동이 발생할 수 있습니다.
4. 온도가 빙점 이하로 내려갈 수 있는 장소에는 제품을 설치하지 마세요.

   • 본 제품은 실내 사용을 목적으로 합니다. 온도가 0°C 이하로 내려가는 장소에 설치하면 필터 또는 제품 내부가 얼어 오작동이 발생할 수 있습니다.
5. 플러시 밸브가 있는 경우 설치가 불가능할 수 있습니다. 설치 전에 밸브 유형을 확인하세요.

이동 시 주의사항

제품을 이동할 때 주의하십시오.

• 제품을 뒤집어 놓지 마십시오.
• 제품을 이동하기 전에 반드시 전원 플러그를 뽑으십시오.

급수 연결 주의사항

급수를 냉수 배관에 연결하십시오.

• 제품을 온수 배관에 연결하면 화상이나 오작동이 발생할 수 있습니다.

설치 방법

설치 순서

1. 급수 호스 분리

   • 급수 밸브를 시계 방향으로 돌려 물을 잠근 후, 렌치를 사용하여 변기 호스를 분리하십시오.
2. 기존 변기 시트 제거

   • 너트를 풀고 변기 시트를 제거하십시오.
   • 기존 변기 뚜껑과 너트는 향후 재설치를 위해 보관하십시오.
3. T밸브 연결

   • 그림과 같이 T밸브를 설치하십시오.
4. 비데 시트 설치

   • 그림과 같이 변기 위에 메인 프레임 고정판을 놓고 메인 프레임 고정판에 고정 볼트를 조이십시오.
   • 장착판의 위치가 제품의 최종 설치 위치를 결정합니다. 제품과 변기의 크기를 고려하여 메인 프레임 고정판을 적절한 위치에 고정하십시오. 장착판이 올바르게 위치하지 않으면 시트가 변기와 제대로 맞지 않을 수 있습니다.
5. 플렉시블 호스 연결

   • 플렉시블 호스를 T밸브와 본체에 연결하십시오. 급수 밸브를 반시계 방향으로 돌려 물을 다시 공급하십시오.

설치 절차

1. 기존 변기 시트를 제거하세요.

   • 좌우 고정 너트(2개)를 풀고 시트를 제거한 후 시트 커버도 시트에서 분리하세요.
   • 나중에 재설치할 수 있도록 기존 변기 시트와 부품을 안전한 곳에 보관하세요.
   • 주의: 설치 전에 비데가 변기에 맞는지 확인하세요.
2. 급수 밸브를 시계 방향으로 돌려 물을 잠근 후, 변기 탱크에서 급수 호스를 분리하세요.
3. 급수 호스가 분리된 곳에 T자형 밸브를 설치하세요.

4. 비데 메인 프레임을 설치하세요.

   • 이미지와 같이 메인 프레임 고정판을 변기 위에 놓고 고정 볼트를 조여 비데 장착판을 설치하세요.

5. 비데 호스를 급수 입구에 연결하세요.

6. T자형 밸브, 정수 필터, 비데 급수 호스를 연결하세요. 정수 필터 설치는 아래 지침을 참조하세요.

필터 설치 방법

1. T자형 밸브와 비데 배관 사이에 필터를 연결하세요.

   • ※ T자형 밸브를 필터에 연결할 때 고무 실링을 확인하세요.
   • ※ T자형 밸브와 배관을 필터에 연결할 때 과도한 힘을 사용하지 마세요.
2. T자형 밸브, 배관, 필터 연결 부위에서 누수가 없는지 확인하세요.

설치 후 확인 사항

설치 순서

1. 비데 노즐에서 포장 스티커를 제거하세요.

   • ※ 전자 비데 메인 프레임 중앙의 노즐 포장 스티커를 먼저 제거해야 제품이 정상적으로 작동합니다.
2. 급수 밸브를 왼쪽으로 돌려 열고, 연결 부위에서 물이 새는지 확인하세요.

   • T자형 밸브와 메인 프레임 급수 호스가 일직선으로 체결되어 있는지 확인하세요.
   • ※ 주의 사항
   • 설명서 전체에서 모든 부품 명칭의 표기 방식을 통일해야 합니다—문장 첫 글자만 대문자로 표기하거나 모두 소문자로 표기하세요.
3. 전원 코드를 사용 가능한 콘센트에 꽂으세요.

   • 전원 코드를 꽂은 후 전원 표시등이 켜지지 않으면, 본체 제어판의 임의의 버튼을 누르세요.
   • ※ 주의사항
   • 본체에 전원이 공급된 상태에서는 본체를 돌리거나 이동하지 마세요. 제품 오작동의 원인이 될 수 있습니다.
4. 왼손을 착좌 감지 센서부에 접촉한 상태에서(착좌 감지 센서 작동 중), 세정 또는 비데 버튼을 눌러 노즐이 작동하고 물이 분사되는지 확인하세요. 이때 오른손으로 세정 노즐을 덮어 물이 튀지 않도록 하세요.

사용 전 점검 사항

1. 전원을 켜세요.

   • 전원 코드를 120V AC 콘센트에 꽂으세요.
2. 정기적으로 정수 필터를 교체하세요.

   • 필터가 막히면 수량이 줄거나 물이 나오지 않을 수 있습니다. 필요에 따라 교체하세요.
3. 변기 시트에 완전히 앉으세요. 가장자리에 앉지 마세요.

   • 자세를 바꾸거나 다리를 꼬면 착좌 감지 센서가 감지하지 못해 제품이 멈출 수 있습니다.
   • 유아용 시트가 설치된 경우 제품이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
4. 정상 작동을 위해 적절한 수압을 확보하세요.

   • 변기 물을 내리는 동안 수압이 낮아질 수 있습니다.
   • 수압이 낮은 지역에서는 제품이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. (최소 필요 수압: 0.04 MPa)

제어판 기능

조작부

• STOP
• REAR
• BIDET
• SOFT
• DRY
• TURBO
• AUTO
• WATER PRESS.
• DRYER TEMP.
• NOZZLE POSITION
• AUTO MANUAL
• WATER TEMP.
• NOZZLE CLEANING
• SEAT TEMP.
• ECO
• MOVE
• MOVE

기능

• 항상 변기 시트 중앙에 앉으세요. 착좌 센서가 올바르게 작동하지 않을 수 있으므로 시트 가장자리에 걸터앉거나 앉지 마세요.
• 유입 수온이 15°C 이하인 경우, 세정수의 온도가 설정 온도보다 낮아질 수 있습니다(다른 기능은 정상적으로 작동합니다).
• 수압이 강한 경우, 세정수의 온도가 설정 온도보다 낮아질 수 있습니다. 이러한 경우 수압을 3단계 이하로 조절하여 사용하세요.

사용 방법

기본 사용 방법

1. 시트에 앉으세요.

   • 센서를 작동시키려면 변기 시트 중앙에 앉으세요.
2. 버튼을 누르세요.

   • 세정 기능을 시작합니다.
   • 사용 중 누른 버튼을 한 번 더 누르면 이동 세정 기능을 사용할 수 있습니다.
3. 버튼을 누르세요. (건조)

   • 건조 버튼을 눌러 건조를 시작하세요.
   • 비데는 3분간 기능을 수행한 후 자동으로 꺼집니다.
4. 정지 버튼을 누르세요.

   • 실행 중인 기능이 정지됩니다.

각 기능 사용 방법

무빙 클린

• 후방세정, 비데 또는 터보 사용 중 버튼을 한 번 더 누르면 노즐이 앞뒤로 이동하며 무빙 클린을 수행합니다.
• 무빙 클린 중 버튼을 한 번 더 누르면 노즐이 멈춥니다.

수압 조절

• 수압/건조 온도 버튼을 눌러 수압을 1단계에서 5단계까지 변경할 수 있습니다.
• 수도 필터에 이물질이 끼면 수압이 약해질 수 있습니다. 수압이 계속 약해지면 필터를 교체해야 합니다.
• 기본 수압 단계는 3단계입니다.

노즐 위치 조절

• 노즐 위치 버튼을 눌러 노즐 위치를 변경할 수 있습니다.
• 표시 램프는 항상 수압 단계를 우선적으로 표시합니다.
• 노즐 위치 버튼을 누르면 노즐의 위치가 표시됩니다.

건조 온도 조절

• 건조 기능 사용 중 수압/건조 온도 버튼을 눌러 건조 온도를 1단계에서 5단계까지 변경할 수 있습니다.
• 기본 건조 온도 단계는 3단계입니다.

온수 온도 조절

• "수온" 버튼을 눌러 온수 온도를 0단계(끄기)부터 3단계(낮음, 중간, 높음)까지 변경할 수 있습니다.
• 기본 온수 온도는 끄기로 설정되어 있습니다. 온수 온도를 한 번 설정하면 선택한 단계가 자동으로 기본 온도로 설정됩니다.

시트 온도 조절

• "시트 온도" 버튼을 눌러 시트 온도를 0단계(끄기)부터 3단계(낮음, 중간, 높음)까지 변경할 수 있습니다.
• 기본 시트 온도는 끄기로 설정되어 있습니다. 시트 온도를 한 번 설정하면 선택한 단계가 자동으로 기본 온도로 설정됩니다.

소프트

• 어린이를 위한 편리한 기능입니다.
• 일반 세정보다 부드러운 수류를 분사하며, 1분 동안 작동하면서 자동 수압 조절 및 무빙 기능을 수행합니다.
• 세정이 완료되면 자동으로 건조를 시작하고 3분 후에 정지합니다.

절약

• "절약" 버튼을 짧게 눌러 절약 기능을 사용할 수 있습니다.
• 초기 설정은 끄기 상태이며, 표시 램프를 통해 절약 기능의 활성화 여부를 확인할 수 있습니다.
• 버튼을 짧게 한 번 더 누르면 절약 기능이 비활성화됩니다.

기타 절전 방법

전력 절약을 위해 다음 사항을 권장합니다.

자동 세척

• 세척 기능을 사용하기 전마다 노즐이 나오고 세척수가 분사되어 노즐을 청소합니다.
• 세척 기능을 사용한 후마다 노즐이 들어가고 세척수가 분사되어 노즐을 청소합니다.

노즐 청소

(1) 자동 기능

• 시트에 앉지 않은 상태에서 "노즐 청소" 버튼을 짧게 누르면 자동 기능을 사용할 수 있습니다.
• 자동 기능에서는 노즐이 자동으로 움직여 노즐을 자동 세척합니다.

(2) 수동 기능

• 시트에 앉지 않은 상태에서 "노즐 청소" 버튼을 길게 누르면 수동 기능을 사용할 수 있습니다.
• 수동 기능이 활성화되면 노즐이 나옵니다.
• "정지" 버튼을 누르거나 2분이 경과하면 노즐이 들어가며 자동 세척이 진행됩니다.

청소 방법

노즐 청소 방법

1. 자동 노즐 청소

   • 시트에 앉지 않은 상태에서 "노즐 청소" 버튼을 짧게 누르세요.
   • 노즐이 자동으로 앞뒤로 움직이며 자동 세척이 진행됩니다.
2. 노즐이 자동으로 앞뒤로 움직이며 자동 세척이 진행됩니다.

   • 시트에 앉지 않은 상태에서 "노즐 청소" 버튼을 3초간 길게 누르세요. 수동 기능이 활성화되어 노즐이 돌출됩니다.
   • 부드러운 스펀지나 사용하지 않은 칫솔로 노즐을 닦으세요.
   • 정지 버튼을 누르거나 2분이 경과하면 노즐이 들어가며 자동 세척이 진행됩니다.

노즐 캡 청소 및 교체 방법

1. (수동 노즐 청소) 시트에 앉지 않은 상태에서 "노즐 청소" 버튼을 길게 누르면 노즐이 앞으로 나와 2분간 정지합니다.
2. 노즐 캡의 양쪽 끝과 노즐을 수직 방향으로 아래로 누른 후 노즐 수평 방향으로 캡을 살짝 당기면 노즐 캡이 노즐에서 분리됩니다.

   • 주의: 노즐 캡을 강제로 당기면 노즐 캡 뒷면에 있는 걸쇠가 손상될 수 있습니다.
3. 노즐과 노즐 캡을 분리한 후, 부드러운 스펀지나 사용하지 않은 칫솔로 노즐과 노즐 캡을 청소하세요.
4. 청소 후 노즐 캡을 끼우고 정지 버튼을 눌러 노즐을 원위치로 되돌리세요.

외부 청소 방법

• 손상을 방지하기 위해 연마 스펀지나 강한 세제를 사용하지 마세요.
• 외부에 벤젠이나 시너 같은 용제를 사용하지 마세요.
• 외부는 물로 헹굴 수 있습니다. 전원 플러그나 전기 부품에 물이 닿지 않도록 하세요.
• 청소 전에 반드시 제품의 플러그를 뽑으세요.
• 젖은 손으로 전원 플러그나 콘센트를 만지지 마세요.
• 청소 후에는 부드러운 천으로 제품을 닦아 건조시키세요.

정수 필터 청소

• 필터를 정기적으로 청소하세요.
• 급수 밸브를 잠근 후, 필터를 청소하기 위해 급수 호스 또는 필터를 분리하세요.

제품 분리 및 보관 방법

제품 제거 및 보관 방법

1. 콘센트에서 전원 코드를 분리하세요.
2. 급수 밸브를 시계 방향으로 돌려 물을 잠그세요.
3. T-밸브에 연결된 너트를 느슨하게 풀고 변기에서 비데 시트를 분리하세요.

   • ※ 비데 시트를 제거하려면 레버를 누르고 제품을 앞으로 당기세요.
4. 비데 호스, T-밸브 및 장착 플레이트를 제거하세요.
5. 급수 밸브에 급수 호스를 다시 연결하세요.
6. 급수 밸브를 반시계 방향으로 돌리고 호스 연결 부위 주변의 누수 여부를 확인하세요.
7. 보관해 둔 너트를 사용하여 원래 변기 시트를 다시 설치하세요.

겨울철 전자 비데 시트 사용 방법

1. 120V AC 콘센트에 전원 코드를 연결하세요.
2. 수온을 "낮음"으로 설정하세요.
3. 겨울철에 비데를 보관할 경우, 외부에 보관하지 말고 반드시 따뜻하고 건조한 곳에 보관하세요.

문제 해결

비데 사용 중 문제가 발생하면 아래 문제 해결 차트를 참조하여 문제를 올바르게 파악하고 해결하세요. 문제가 지속되면 고객 서비스 센터에 문의하세요.

사양

제품 사양

고객 지원을 위해 제품 모델, 문제 내용 및 연락처 정보를 함께 문의해 주시기 바랍니다. 최대한 신속하게 도움을 드리겠습니다.

• 본 설명서에는 보증 정보가 포함되어 있으니 추후 참고를 위해 보관하시기 바랍니다.
• 안전한 사용 및 제품 수명 연장을 위해 본 설명서를 주의 깊게 읽어 주시기 바랍니다.